์ฝ”์ฝ” ๋กœ์ฝ” ํฌํ„ฐ

COCO LOCO PORTER


CHOCOLATE / COCONUT / SMOOTH  l  ABV 6.0%


ํ•ฉ์ •์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์ดˆ์ฝ” ๋กœ์ฝ” ํฌํ„ฐ์˜ ๊ธฐ๋ณธ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์— ์ฝ”์ฝ”๋„›๊ณผ ์นด์นด์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€๋ฏธํ•ด 

๊ธฐ์กด๋ณด๋‹ค ๋”์šฑ ์ž…์ฒด์ ์ธ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋งฅ์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 

์ž… ์•ˆ์—์„œ ํผ์ง€๋Š” ์นด์นด์˜ค๋‹™์Šค์˜ ์‚ฐ๋œปํ•œ ๋‹จ๋ง›๊ณผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ–ฅ์„ ์€์€ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์†Œํ•œ ์ฝ”์ฝ”๋„›์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ฐ์‹ธ๋ฉฐ 

์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์˜ ๊นŠ์€ ๋ง›์— ์ธต์ธต์ด ๋ ˆ์ด์–ด๋ฅผ ๋”ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด˜์ด˜ํ•˜๊ณ  ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ์งˆ๊ฐ์ด 

๋งˆ์น˜ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋…น์—ฌ ๋จน๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋‚จ๊ธฐ๋ฉฐ, 

ํ›„๋ฐ˜๋ถ€์—๋Š” ๋ฐ”๋‹๋ผ์˜ ์€์€ํ•œ ์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž”์ž”ํ•˜๊ฒŒ ์ด์–ด์ ธ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ํ”ผ๋‹ˆ์‹œ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋””์ €ํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š์€, ๊นŠ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์—ฌ์šด์ด ํŠน์ง•์ธ ํฌํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


Based on the beloved Choco Loco Porter from our Hapjeong days, 

this version adds coconut and cacao to create a more layered and dimensional flavor profile. 

Bright, delicate sweetness from cacao nibs unfolds on the palate, wrapped in the gentle, 

toasty richness of coconut that deepens the beer’s chocolate character with 

nuanced layers. Its dense, creamy texture evokes the pleasure of slowly melting

a chocolate dessert, while a soft touch of vanilla warms the finish for a calm and natural conclusion.

A dessert-like porter that’s sweet yet never heavy, offering a deep, smooth, and lingering aftertaste.

COCO LOCO PORTER

์ฝ”์ฝ” ๋กœ์ฝ” ํฌํ„ฐ


CHOCOLATE / COCONUT / SMOOTH  l  ABV 6.0%



ํ•ฉ์ •์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์ดˆ์ฝ” ๋กœ์ฝ” ํฌํ„ฐ์˜ ๊ธฐ๋ณธ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์— ์ฝ”์ฝ”๋„›๊ณผ ์นด์นด์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€๋ฏธํ•ด ๊ธฐ์กด๋ณด๋‹ค ๋”์šฑ ์ž…์ฒด์ ์ธ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋งฅ์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž… ์•ˆ์—์„œ ํผ์ง€๋Š” ์นด์นด์˜ค๋‹™์Šค์˜ ์‚ฐ๋œปํ•œ ๋‹จ๋ง›๊ณผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ–ฅ์„ ์€์€ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์†Œํ•œ ์ฝ”์ฝ”๋„›์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ฐ์‹ธ๋ฉฐ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์˜ ๊นŠ์€ ๋ง›์— ์ธต์ธต์ด ๋ ˆ์ด์–ด๋ฅผ ๋”ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด˜์ด˜ํ•˜๊ณ  ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ์งˆ๊ฐ์ด ๋งˆ์น˜ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋…น์—ฌ ๋จน๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋‚จ๊ธฐ๋ฉฐ, ํ›„๋ฐ˜๋ถ€์—๋Š” ๋ฐ”๋‹๋ผ์˜ ์€์€ํ•œ ์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž”์ž”ํ•˜๊ฒŒ ์ด์–ด์ ธ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ํ”ผ๋‹ˆ์‹œ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๋””์ €ํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š์€, ๊นŠ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์—ฌ์šด์ด ํŠน์ง•์ธ ํฌํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


Based on the beloved Choco Loco Porter from our Hapjeong days, this version adds coconut and cacao to create a more layered and dimensional flavor profile. 

Bright, delicate sweetness from cacao nibs unfolds on the palate, wrapped in the gentle, toasty richness of coconut that deepens the beer’s chocolate character with 

nuanced layers. Its dense, creamy texture evokes the pleasure of slowly melting a chocolate dessert, while a soft touch of vanilla warms the finish for a calm and natural conclusion. A dessert-like porter that’s sweet yet never heavy, offering a deep, smooth, and lingering aftertaste.